Pour la première fois, Tintin va être publié dans une langue africaine, et c'est le wolof qui s'y colle. Certes, Tintin avait été publié en afrikaans mais il s'agit d'une langue germanique parlée en Afrique du Sud et en Namibie. Le wolof, langue parlée...